かかりつけの電器店を目指す

お客が増える★プロダクションが贈る メールレター
【今日も元気に お客が増える!】 400
 
 
このメールレターは、
お客が増える★プロダクションとご縁のある方に贈ります。
 
 
無断転送、無断転載を積極的におすすめします。
 
 
ただし、
「お客が増える★プロダクション 村上のメールレター」
であることを必ずご記入ください。
かつ、気前よく全文まるごと転載をお願いします。
 
 
 
 
はいさい、ぐすーよー、ちゅーうがなびら。
村上やいびーん。
 
(訳)
みなさん、こんにちは。ごきげんいかがですか。
村上でございます。
 
 
 
 
沖縄に移り住んで33ヵ月。
沖縄の言葉がほとんどおぼえられない、
頭の悪い村上です。
  
  
北海道的イントネーションで
標準語をしゃべっているつもりで
沖縄の影響を受けているので
よくわからない話し方になっています(笑)
 
 
  
「祖国とは国語」(藤原正彦著)と思ってますが、
国語がたくさんありすぎて……(笑)
 
  
  
 
 
 
ではメールレター
『今日も元気にお客が増える!』
No.400のはじまりです。
 
 
………………………………………………………………………………………
 
 かかりつけの電器店を目指す
 
………………………………………………………………………………………
 
病気になったとき、真っ先に相談したいお医者さんです。
 
 
「かかりつけ医」と検索すると、
サイトの一番上に、
「公益社団法人 東京都医師会」が登場し、
かかりつけ医の意味が載っています
 
「かかりつけ医とは」の項目を全文書き写します。
 
 
 
(ここから)
 
「かかりつけ医」とは、
病気になったとき、
真っ先に相談したいお医者さんです。
そのためにも、予防を含めて普段から、
気軽に何でも相談できる関係を築くことが大切です。
適切な医療を望むとき、
「かかりつけ医」の診療や相談は、大変心強いもの。
個人で大病院を直接訪ねる前に、
「かかりつけ医」と相談し、
意識を持って取り組むことが、
より効果の高い治療へとつながります。
 
(ここまで)
 
 
気になる表現の連続です。
 
 ♪ 真っ先に相談
 ♪ 予防も含めて普段から
 ♪ 気軽に相談できる関係
 ♪ 個人で大病院を訪ねる前に
 
医者だけではなく、
すべての中小企業に同じことが言えますね。
 
上の4つを言い換えてみます。
 
患者と医者の関係から、
お客と中小企業の関係に。
続きを読む...

“かかりつけ”になりたい

お客が増える★プロダクションが贈る メールレター
【今日も元気に お客が増える!】 399



このメールレターは、
お客が増える★プロダクションとご縁のある方に贈ります。

無断転送、無断転載を積極的におすすめします。


ただし、
「お客が増える★プロダクション 村上のメールレター」
であることを必ずご記入ください。
かつ、気前よく全文まるごと転載をお願いします。





はいさい、ぐすーよー、ちゅーうがなびら。
村上透やいびーん。
(訳)
みなさん、こんにちは。ごきげんいかがですか。
村上透でございます。


先日、1年半ぶりにメールレターを再開しました。


「なにやってたんだ!」
「文字化けしてる! 送るな!」
「変な記号がたくさん出てきて困ります」


などと、励ましを通り越して苦情メールを
何通もいただきました。



いっぺーにふぇーでーびる。

(訳)
本当にありがとうございます。



「なんら支障なく読めます」という方と、
「変な記号が出てきて読みづらい」という方とに分かれます。



ごめんなさい。


「こうするといいよ」
「ここをチェックしてみてください」と、


何人もの方が教えてくれます。

いろいろやってみるけれど、よくわからない村上です。
ごめんなさい。


メールレターを待ってた!
という、ありがたいおたよりもいただきました。


こういう僕にとって都合のいいおたよりを
この場で少し紹介します。




★『お元気で何よりです』と小島さんより。

「村上さん、お元気で何よりです!」


と、ウィッテムの小島さんより。

1行です。


1行でいいんですよね。1行で。
それが僕にはできない。書きすぎちゃう。

小島さんのようにさらっと1行。

こころがけます。


小島さんは「企画生ノート」というメルマガを
発行し続けている、コツコツ企画を生み出す達人です。
続きを読む...